SHAKESPEARE'in ünlü eseri «Romeo ile Juliet»in, Sulukule kalıpları içinde, biraz tef, biraz göbek havası ve biraz da bakla falıyla süslenerek, yerli bir aşk öyküsüne dönüştürüldüğünü söylesek, şaşırır mısınız?.. Hiç şaşırmayın, çünkü, Erler Film adına çekimlerine başlanan «Gırgıriye» adlı filmde. Sulukule’li «Ayıcı Bayram» ( Müjdat Gezen ) ile «Çengi Gülliye» ( Gülşen Bubikoğlu ) nin «Romeo ile Juliet»inkine benzeyen aşkları anlatılıyor... Senaryosunu Sadık Şendil'in yazdığı filmin yönetmenliğini Kartal Tibet yapıyor. Filmin oyuncu kadrosu oldukça kalabalık. Müjdat Gezen, Münir Özkul , Adile Naşit , Şemsi İnkaya , Ayşen Gruda , Perran Kutman , Hulusi Kentmen , Sümer Tilmaç, Nevzat Açıkgöz ve Yavuz Şekerin rol aldıkları «Gırgıriye» adlı film hakkında Gülşen Bubikoğlu şöyle konuşuyor: «Son olarak 'Renkli Dünya' adlı filmle kamera önüne geçmiştim... Bilindiği gibi bir sezonda iki ya da üç film çeviriyorum. Benim için önemli olan senaryonun güzel olmasıdır. Sinemam...