George Arkın'i ya da Sybil Jobert'i tanıyor musunuz? Biz de tanımıyorduk ama resimlerini görünce George Arkın'ın Cüneyt Arkın , Sybil Jobert'in de Müjde Ar’dan başkası olmadığını anladık. Son beş yıldır yurt dışında Türk filmlerinin piyasa bulabildiğini, Avrupa sinemalarında bazı filmlerimizin büyük ilgi görüp hatta haftalarca oynadığını duyuyor, biliyorduk... Türk filmlerinin Avrupa işletme haklarını satın alan firmaların ticari uyanıklıklarının ise ne aşamalar kaydettiğini elimize geçen bazı yabancı sinema dergilerindeki film reklamlarından ve yeniden bastırılan afişlerden öğrenmiş olduk. Müjde Ar 'ı Sybil Jobert, Cüneyt Arkın'ı George Arkın yapanlar bu kadarla da yetinmemişler, Tarık Akan 'ın adını Robert Wayne, Necla Nazır 'ı Tamara Brown, Oya Aydoğan'ı Melisa Jackson, Tanju Gürsu 'yu Tancu Kennedy, Atilla Ergün'ü John Thirty, Kadir Savun 'u Sidney Rithie, Bora Ayanoğlu'nu Robert Mc Intire, Cem Şendil'i ise Gary Cook ...